domenica 29 novembre 2009

il peggio ed il meglio

The worst part of life is waiting. The best part of life is having someone worth waiting for.


cuore bianco

traduzione caciarona by me:
"il peggio della vita è il dover aspettare. Il meglio della vita è l'avere qualcuno per cui valga la pena aspettare"

;)

12 commenti:

sospesanelviola ha detto...

mi piace!!!

Carlo De Petris ha detto...

PS
Io ho aspettato ho aspettato ... e poi all'improvviso qualcuna per cui valesse la pena aspettare è arrivata, ed ora è qui nel mio cuore, nella mia vita! :D

Carlo De Petris ha detto...

sospesanelviola

^_^

♥ wαℓє ♥ ha detto...

ma come siamo romanticiiiii! :D

mina ha detto...

ma che romanticone!!...cmq hai ragione! l' amore ci cambia e ci rende migliori!

Carlo De Petris ha detto...

Vale e mina

insisto col mio ^_^
che riassume tutto benissimo ^_^

lella ha detto...

bellissima frase;la condivido in pieno:-)
Lella

mich ha detto...

io comunque una lancia a favore dell'attesa, anche quando non sappiamo chi/cosa stiamo aspettando, mi sento di spezzarla

stellina ha detto...

è una vera fortuna trovare persone per cui valga la pena attendere...son felice per te!!!

Carlo De Petris ha detto...

Lella
:)

Mich
personalmente le attese senza via d'uscita mi fanno tanta ansia e tristezza :/
forse ho inteso male ?

Stellina
Benvenuta!
grazie per le tue parole ^_^

mich ha detto...

forse ho inteso male io: tendo a dare per scontato che le attese portino necessariamente a qualcosa, ma se parli di attese senza via d'uscita ci addentriamo nei territori claustrofobici della frustrazione e di un feroce rancore contro ignoti... altro che ansia!

Carlo De Petris ha detto...

quindi parli di "attesa" come ... una sorta di periodo di crescita interiore?
Su questo, se ben inquadrato, direi di poter anche essere d'accordo (definendo bene i termini della cosa :P)